couple spends $ 1,200 to ship their cat , felix , on a flight from the united arab emirates .
felix went missing somewhere at john f. kennedy international airport , airline says .
pets are `` treated no differently than a free piece of checked luggage , '' jennifer stewart says .